これ、ジョウが「単車乗りに捧げるぜ！」って言ってるけど、作詞作曲者の俺としてはバイクに乗ってる人は関係ない。「走り出せ」ってのがあるから、なくもないんだけど、バイクに対して直接的な何かはなかった。
ドアーズの『Riders on the storm』へのオマージュなんだよねっていうか、終わりの方でバッチシ「Riders on the storm」って歌ってるしね。ジョウがドアーズを知らなかったっていう…
ジム・モリソンの意図する「Riders on the storm」って文句にも訳に諸説あるから、ライダーズが何なのかね？
まあドアーズはいいとして、人によって見える風景とかディティールがだいぶ違うんだなあ。
3年後に俺が歌ったヴァージョン。
20年後に俺が歌ったヴァージョン。
